INFORMACION

Es un conjunto organizado de datos, que constituye un mensaje sobre un cierto fenómeno o ente. La información permite resolver problemas y tomar decisiones, ya que su uso racional es la base para el conocimiento.

http://definicion.de/informacion/
 

Algunos Conceptos Sobre la Recuperación de Información.

En este artículo, básicamente, mostraremos algunos conceptos que se han dado sobre la Recuperación de Información, se hará un análisis muy somero de los mismos con el fin de comprobar si existe una única definición de este término y saber si este ha variado desde la vez que fue formulado por Calvin N. Moors. Adicionalmente se buscara la identificación de aquellas variables que intervienen en este campo y finalmente desenmarañar las relaciones que existen entre la Recuperación de Información y otras disciplinas. Vale la pena aclarar que muchos de los términos acá mostrados provienen originalmente de lo que muchos llamaron “Information Retrieval”, la cual ha sido la base para la construcción del término Recuperación de Información, tal como lo mencionamos en un artículo pasado.

El primer concepto que deseamos presentar, y no quiere decir esto que sea más o menos importante que los demás, es el que da Peter Ingwersen, para quien la Recuperación de Información está relacionada con los procesos asociados a la representación, almacenamiento, búsqueda e identificación de información relevante para la necesidad de información de un usuario humano.

Por otra parte Van Rijsbergen, dice que “la Recuperación de Información está relacionada con la recuperación de aquellos documentos que sean probablemente relevantes para la necesidad de información del usuario expresada en una petición”. En su libro el destaca tres principales puntos de investigación en Recuperación de Información: Análisis de Contenido, Estructuras de Información y evaluación.

Para Charles Meadow, es un proceso de comunicación. Es el medio por el cual los usuarios de un sistema o servicio de información tienen la posibilidad de recuperar o encontrar los documentos, registros, imágenes, o registros de sonido que satisfagan sus necesidades o intereses. Más adelante este mismo autor continua afirmando que la Recuperación de Información implica encontrar información deseada en un gran banco de información o base de datos. Este proceso de buscar información en una Base de Datos, básicamente arranca desde dos puntos distintos, uno es el usuario que presenta una necesidad de información, y otro en la persona u organización que decide recoger, organizar y almacenar la información para que posteriormente sea buscada y recuperada.

Para Frederick W. Lancaster, la Recuperación de Información, tal como la podemos ver hoy día, es para el sinónimo de búsqueda de literatura; es decir, es buscar en una colección de documentos, para identificar aquellos que tratan sobre un cierto de tema, o más específicamente, que traten sobre el tema del termino de búsqueda que se ingreso. Posteriormente este mismo autor dice que la Recuperación de Información Convencional, es la búsqueda en línea, es decir haciendo uso de una conexión a internet, de datos electrónicos, haciendo este proceso de forma interactiva y en tiempo real. Por lo general esto significa, por una parte, que el usuario construye una estrategia de búsqueda, en la cual hace uso de términos con distintas relaciones lógicas y que, por otra parte, el programa divide la base de datos en dos conjuntos: elementos recuperados y elementos no recuperados, teniendo en cuenta en este caso que se puede considerar que un sistema avanzado viene siendo el que se desvía de esta norma y que permite plantear el termino o la petición de búsqueda de una forma diferente a la booleana y que arroga como resultado un producto poco convencional, como por ejemplo que los resultados aparezcan ordenados teniendo en cuenta su relevancia o que no sea referencias bibliográficas.

Karen Sparck Jones y Peter Willet, señalan que la Recuperación Información puede llegar a ser considerada como sinónimo de Recuperación de Documentos, y actualmente como Recuperación de texto, y esto implica dos actividades que están relacionadas, pero son diferentes: indización, que se refiere a la representación de los documentos y de la petición de información, y búsqueda.

Por otra parte, Stephen Harter nos da una visión muy diferente y más restringida de la Recuperación de Información, al tener en cuenta solamente a los Sistemas de Recuperación de Información Online accesibles públicamente, y así, la Recuperación de Información Online, es un proceso en el cual un ser humano que hace uso de un terminal informático para interactuar con un servicio de búsqueda, en un intento de satisfacer una Necesidad de Información.

Por último, Robert R. Morfare indica que Almacenamiento y Recuperación de Información son dos caras de la misma moneda, pues si una persona desea buscar información, es necesario que esa información haya sido almacenada de alguna manera, y termina diciendo que buscar en una colección de documentos puede ser más fácil o más complicado dependiendo de cómo se haya organizado la información.

Del análisis de estos conceptos y luego de hacer una revisión bibliográfica que permitiera entender más a fondo los mismos, se han sacado las siguientes conclusiones:

• En la bibliografía consultada no existe una definición clara sobre el término Information Retrieval.

• Sobre la Recuperación de Información y lo que esta abarca no hay un único concepto sobre el significado. Todos los conceptos acá mencionados están basados en sus caractecteristicas funcionales o estructurales.

• Existe una coincidencia total en que el objetivo de la Recuperación de Información es proporcionar información relevante al usuario para satisfacer su Necesidad de Información.

• En esto es posible encontrar dos corrientes o tendencias que se pueden considerar representativas del pensamiento de los diferentes estudiosos de este campo: por una parte, aquellos que consideran la Recuperación de Información como un proceso de búsqueda y los que la consideran en un contexto más amplio, es decir que este incluye tanto la búsqueda como representación y almacenamiento de la Información.

Fuentes.

RODRÍGUEZ PEROJO, Keilyn. RONDA LEÓN, Rodrigo. Organización y Recuperación de Información: Un enfoque desde la perspectiva de automatización. 2007. Disponible en:http://site.ebrary.com/lib/bibliounisallesp/docDetail.action?docID=10179567&p00=peter%20ingwersen.

SALVADOR OLIVAN, Jose A. ARQUERO, Rosario. Una aproximación al concepto de recuperación de Información en el Marco de la Ciencia de la Documentación. Disponible en: http://www.ejournal.unam.mx/ibi/vol20-41/IBI002004101.pdf.

RODRÍGUEZ PEROJO , Keilyn y RONDA LEÓN Rodrigo. Organización y recuperación de la información: un enfoque desde la perspectiva de la automatización. Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol14_1_06/aci04106.htm.

PINTO MOLINA, Maria. Búsqueda y Recuperación de Información. Disponible en: http://www.mariapinto.es/e-coms/recu_infor.htm

Indización y recuperación por materias en los opacs de las bibliotecas españolas: ¿dos décadas de evaluación?. Disponible en: http://www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/2006/marzo/2.pdf